Kuhlefeltinkatu 8 / Kuhlefeltsgatan 8 * Olga Isaeva ja Markku Pulkkinen

Kuninkaanlammen mukavan kokoiseen, pursuavan runsaaseen kaupunkilaispuutarhaan mahtuu ihanaa kukintaa ja monia harvinaisiakin lajeja. Olga kerää matkoilta mielenkiintoisia siemeniä ja saane usein onnistumaan Loviisassa. Myös puutarhakahvila ja lahjapuoti houkuttelevat vierailijoita.
Olgan ja Markun puutarhan nimellä on historiallinen tausta. Bastioni Adolf Fredrikin perustustyöt aloitettiin 1750-luvulla. Linnoitustyöt keskeytettiin ennen 1700-luvun loppua ja jäljelle jäänyt kaivanto täyttyi vedellä, ja näin syntyi Kuninkaanlampi.
Olga ja Markku hoitavat puutarhaa yhdessä. Hyvällä tuurilla puutarhassa vierailija saattaa nähdä vilahduksen kissasta, joka auttaa pariskuntaa vähintäänkin hiirien metsästyksessä.
Kuninkaanlampi on mukavan kokoinen kaupunkilaispuutarha, johon mahtuu ihanaa kukintaa ja harvinaisiakin lajeja runsaat määrät. Puutarha on aina kaunis ja kaikista vuodenajoista nautitaan täysillä.
Olga miettii puutarhaansa myös silloin, kun pariskunta matkustaa. Hän kerää mielenkiintoisilta vaikuttavien kasvien siemeniä ja kokeilee niiden menestymistä Loviisassa. Kokeilut ovat usein onnistuneet ja nyt saadaan nauttia kukoistavista ruusuista ja erikoisista mehikasveista. Herkimmät lajit siirretään talveksi talon lasikuistille, jossa ne hämmästyttävät talossa pimeinä vuodenaikoina vierailevia upealla vihreydellään.
Puutarhurien sanoin: ”Puutarhamme portit ovat aina avoinna vierailijoille”. Sydämellinen pariskunta toivottaa ohikulkijat tervetulleiksi puutarhaansa, puutarhakahvilaan ja lahjapuotiin. Puutarha on runsas, värikäs ja vieraanvarainen, paikka, jossa sekä isäntäväki että vieraat voivat viettää ikimuistoisia hetkiä niin kesällä kuin talvella.
Instagram: ks. alh.

Kungsdammen är en stadsträdgård i trevlig storlek. Där finns plats för många blommande växter, även sällsynta sådana. Olga samlar intressanta frön då hon reser och hon får dem ofta att lyckas i Lovisa. Ett trädgårdscafé och en bod med gåvoartiklar lockar också besökare.
Det finns en historisk bakgrund för trädgårdens namn. På 1750-talet påbörjades bygget av Adolf Fredriks bastion. Arbetena avbröts i slutet av 1700-talet och det stora diket som hade grävts fylldes med vatten. Så föddes Kungsdammen.
Olga och Markku sköter trädgården tillsammans. Besökare som har lite tur kan få se en glimt av en katt, som hjälper till åtminstone med att jaga möss. Kungsdammen är en stadsträdgård av trevlig storlek. Där får många blommande växter plats och det finns också flera sällsynta arter. Trädgården är alltid vacker och familjen njuter fullt ut av alla årstider.
Olga tänker på sin trädgård också då paret reser. Hon samlar frön från växter som hon tycker verkar intressanta. Sedan testar hon hur de klarar sig i Lovisa. Experimenten har ofta lyckats och nu får besökarna njuta av välmående rosor och unika suckulenter. De mest känsliga växterna flyttas till en inglasad veranda på vintern, där de med sin fantastiska grönska överraskar de gäster som besöker huset under den mörka årstiden.
Med ägarens ord sagt: ”Portarna till vår trädgård är alltid öppna för gäster”. Det hjärtliga paret välkomnar förbipasserande att komma in till trädgården, till cafeterian eller till gåvoboden. Trädgården bjuder på gästfrihet, blomningen är riklig och färggrann. Här kan värdparet och gästerna, såväl vinter som sommar, tillbringa stunder som blir till oförglömliga minnen.
Instagram: https://www.instagram.com/kuninkaanlampi/