Liisantalo

Mariankatu 2 C / Mariegatan 2 C Leena Huttunen

Liisantalo sijaitsee Loviisan historiallisessa alakaupungissa. Puutarhassa on haluttu vaalia vanhan kaupungin sisäpihatunnelmaa. Mukulakivisen pihan keskellä on omenapuu ja pihaa reunustavat monet perinteiset vanhanajan perennat, hyötykasvit, köynnökset ja kesäkukat. Puutarha on kuin muistojen leikekirja. Jokaisella kasvilla on tarinansa. Pihapuutarha elää ja muotoutuu vuosittain omilla löydöillä tai ystävien tuomilla vaihdokeilla. Liisantalossa toimii Tuhannen tuskan kahvila, jonka vehreässä ja luontevassa pihapuutarhassa voi nauttia emännän leivonnaisia ja kahvia. 

Liisantalo finns i den historiska Nedre staden. I trädgården har man velat värna om stämningen i en stadsinnergård. I mitten av den kullerstensbelagda gården växer ett äppelträd och gården kantas av gammaldags perenner, nyttoväxter, klätterväxter och sommarblommor. Trädgården är som en minnesbok. Varje växt har sin egen historia. Gårdsträdgården lever och formas varje år av det man har fyndat eller bytesplantor som vännerna kommer med. I Liisantalo finns Tuhannen tuskan kahvila. Där i den lummiga och okonstlade gårdsträdgården kan man njuta av värdinnans bakverk och kaffe.

https://www.tuhannentuskankahvila.fi/

https://www.facebook.com/KahvilaLoviisassa/