Oheisohjelmaa Loviisan avoimissa puutarhoissa 2024 – Program i Lovisa öppna trädgårdar 2024

Puutarhoissa on tapahtumapäivinä ohjelmaa seuraavan listan mukaan / Det finns program i Lovisa öppna trädgårdar enlig följande lista

Aiheet/ÄmnenPäivä/Dag
16.6.
Päivä/Dag
3.8.
Päivä/Dag
4.8
Bokashin taustaa, käyttö ja tulokset. Muun puutarhan viherjätteen fermentointi. Mustaherukkamehulle tuoksuvan nokkosvesilannoitteen teko. Mahdollisuus ostaa bokashi-aloituspaketti. /
Vad är bokashi, användning och resultat. Fermentering av annat grönt avfall i trädgården. Tillverkning av svartvinbärsdoftande nässelvatten för gödsling. Det finns möjlighet att köpa ett bokashi-startpaket.
Linda Wirtanen/Viidakkotohtori
Tallmo klo/kl. 12  – 13Varjon puolella
klo/kl. 12 – 13
Puiden ja pensaiden leikkaus. Elokuu on hyvä ajankohta leikata puita ja pensaita. Asiantuntija opastaa käytännössä, miten ja mistä leikataan. /
Beskärning av träd och buskar. Augusti är en bra tid att beskära träd och buskar. Experten visar i praktiken rätt beskärningsteknik.
Gudrun Wikström/Staffas trädgård
Villa Saarni
klo/kl. 16 – 17
Mielikuvamatkaajan
puutarha
klo/kl. 12 – 13
Lahopuutarha. Lahoavan puun käyttö puutarhassa on arvokas ympäristöteko. Se lisää luonnon monimuotoisuutta ja samalla se tarjoaa ruokaa, suojaa ja pesäpaikkoja tuhansille eliölajeille. Lahopuun käyttö helpottaa myös puutarhan hoitoa, mitään ei tarvitse viedä pois. /
Att använda murkna träd i trädgården är en miljögärning. Den ökar naturens mångfald och erbjuder samtidigt mat, skydd och boplatser för tusentals mikroorganismer samt underlättar trädgårdsarbetet.
Anneli Sjöholm, Gunilla Törnblom ja Kristiina Lepänaho.
Tallmo
klo/kl. 14.30 – 15.30
Tallmo
klo/kl. 14.30 – 15.30
Puutarhuri Anna Palasmaa kertoo puutarhan luomisesta yhdessä omistajan kanssa ja keskustellaan kukista, ruukkukasvatuksesta ja daalioiden kasvatuksesta. Elokuussa sidotaan kimppuja kesän kukkaloistosta./
Trädgårdsmästare Anna Palasmaa berättar om hur det är att skapa en trädgård tillsammans med ägaren samt diskuteras om blommor, krukodling och odling av dalior. I augusti binds även blombuketter.
Haravankylän hurahdus
nonstop
Haravankylän hurahdus
nonstop
Haravankylän hurahdus
nonstop
Hiiliviisas puutarhurointi. Elävän maan hoitaminen perustuu hiilen sidontaan ilmakehästä. Miten lisätään puutarhan hyvinvointia ja osallistutaan ilmastotalkoihin noudattamalla hiiliviisautta puutarhassa. /
Kolsmart trädgårdsskötel. En levande trädgårdsjord förutsätter bindande av kol från atmosfären. Hur befrämjar man trädgårdens välmående och samtidigt deltar i klimattalkot genom att arbeta kolsmart i trädgården.
Gunilla Törnblom ja/och Anneli Sjöholm
Pitkänpöydäntalo
klo/kl. 14 – 15
Kesän säveliä haitarilla. /
Sommartoner med dragspel.
Mika Huusari
Kuninkaanlampi
klo/kl. 13.30 – 14.00
Pitkänpöydäntalo
klo/kl. 13.30 – 14.00
Aisteja herättävää, lumoavaa burleskitaidetta ja feminiiniä viehätysvoimaa.
The Shangri-La Showgirls viihdyttää kehollisesti viuhkoin ja vilahduksin ryhmä- ja soolonumeroillaan. Upeat esiintyjät kuljettavat katsojat myös yllättävälle matkalle hiilikaivokseen ja moneen muuhun mojovaan ja koskettavaan tunnelmaan. Esitykset kestävät n. 25 min./
Förtrollande burleskkonst som påverkar sinnen och är full av feministisk charm. The Shangri-La Showgirls underhåller kroppsligt med solfjäder och skymtar i sina grupp- och solonummer. De fantastiska uppträdandena för tittarna också på en överraskande resa till en kolgruva och till mången annan rafflande och berörande stämning. Föreställningarna tar ca 25 min.
Mielikuvamatkaajan puutarha klo/ kl. 13.00 – 13.25
ja/och 15.00 – 15.25
Tervetuloa! / Välkommen!